Hotel di nuova costruzione situato a pochissima distanza dal centro, 800 m. dal Casinò e a 200 m. dalle Terme e dalla Chiesa. Bar, ampia sala ristorante, con cucina tipica particolarmente curata, sala soggiorno e sala per banchetti e riunioni. Aperto tutto l'anno. Parcheggio e garage privati.

A newly built Hotel, situated a very short distance from the centre, 800 m. from the Casino and 200 m. from the Spa and from the Church. Bar, spacious restaurant room with particulary well prepared typical cuisine, lounge and room for banquets and meetings. Open all the year round. Private car park and garage.

Hôtel de récente construction, situé tout près du centre de la ville, 800 m. du Casino, 200 m. des Thermes et de l'Eglise. Bar, vaste salle de restaurant avec cuisine typique particulièrement soignée, salle de séjour et salle de banquets et réunions. Ouverture toute l'année. Parking et garage privé.

Nues erbautes Hotel, nur wenige Schritte von Zentrum entfernt, 800 m vom Spielkasino und 200 m von der Thermalanlage und von der Kirche. Bar, grosses Restaurant mit typischer, besonders gepflegte Küche, Aufenthaltsraum und Bankett- und Versammlungssaal. Ganzjährig geöffnet. Parkplatz und Privatgaragen.